Tijdens de bevalling komt de dochter van Mery vast te zitten achter haar schaambeen: schouderdystocie. Op handen en knieën wordt ze toch nog vlot geboren.